Eunhyuk and Donghae (Feat. Henry) Love That I Need Lyrics (Japanese + Romanization + English Translation)


Love That I Need

Kanji:

窓辺に 佇んで 君は空を眺めてる
柔らかい 陽射しが君を抱きしめてるみたい
奇跡 運命 信じていなかった 僕へと
たったひとり舞い降りた君さ

何もいらない 何も欠けてもいない
こんな気持ち 君も同じだよね

*** (chorus)
You & Me 手と手繋いだら
You & Me 風を感じ続けて
歩幅を合わせて 瞳を交わして
U, U, U give me just the love that I need, I need, I need
I need

君と僕は似ていて
そう思えば正反対で
新しい発見ばかりだ
不思議で嬉しくなる

答えはない 探す理由もない
愛に満ちる 理屈を超えてゆく

You & Me 心の隣に
You & Me お互いを感じてる
言葉がなくても 違う人間でも
U, U, U give me just the love that I need 

Rap (Henry)
君がいてくれる事が
一生一度だけの奇跡
雨の日には寄り添い笑い合い
晴れた日は駆け出して笑い合う oh
君がいれば 何もかもが
うまくいくような気がするんだ
君がいる毎日は綺麗で
だから歌声は途切れない

何度でも夜が明けて 朝陽が昇るみたいに
笑顔を重ねたい どこまでも果てなく
僕は君なしでは あの空の色にさえ
上手く気づけないよ baby

repeat ***

You & Me oh (I need I need)
何もいらないよ yeah (I need I need)
変わらないで (I need I need)
Just give me the love that I need

○●○

Romanization:

Madobeni tatazunde kimiwa sora wo nagameteru
Yawarakai higashiga kimi wo dakishimeteru mitai
Kiseki unmei shinjitenakatta boku e to
Tatta hitori maiorita kimi sa

Nanimo iranai nanimo kaketemonai
Konna kimochi kimi to onaji dayone

*** (chorus)
You & Me te to te tsunaidara
You & Me kaze wo kanji tsuzukete
Hohaba wo awasete hitomi wo kawashite
U, U, U give me just the love that I need, I need, I need
I need

Kimi to boku wa niteite
Sou omoeba seihantai da
Atarashi hakken bakari da
Fushigi de ureshiku naru

Kotae wa nai sagasu riyuu mo nai
Ai ni michiru rikutsu wo koete yuku

You & Me kokoro no tonari ni
You & Me otagai wo kanjiteru
Kotoba ga nakutemo chigau ningen demo
U, U, U give me just the love that I need

Rap (Henry) 
Kimi ga itekureru koto ga
Issho ichido dake no kiseki 
Ame no hi wa yori soi warai ai
Hareta hi wa kakedashite warai au oh
Kimi ga ireba nanimo kamo ga
Umaku iku you na ki ga surunda
Kimi ga iru mainichi wa kirei de
Dakara utagoe wa tokirenai

Nando demo yoru ga akete asahi ga noboru mitai ni
Egao wo kasanetai dokomademo hatenaku
Boku wa kimi nashi de ano sora no iro ni sae
Umaku kizukenaiyo baby

repeat ***

You & Me oh (I need I need)
Nani mo iranaiyo yeah (I need I need)
Kawaranaide (I need I need)
Give me just the love that I need

○●○

English Translation

Standing still by the window, you’re staring at the sky
Seems like you’re hugged by the soft sunlight
Miracle, fate, to me who didn’t believe 
Only you alighted 

Nothing is needed, nothing to be damaged
This feeling, you’re feeling the same right ?

*** (chorus)
You & Me, when we link hand to hand
You & Me, continue to feel the wind
Matching the steps, changing the eyes
U, U, U give me just the love that I need, I need, I need
I need

You and me are alike
When we think like that, its bipolar
Nothing but new finding
It’s weird, and I’m happy

There’s no answer, there’s no reason to find
Full of love, beyond the theory

You & Me, beside the heart
You & Me, feeling each other 
Even if there’s no word, even if there’s different person
U, U, U give me just the love that I need

Rap (Henry)
The thing that you’re for me
Is a miracle once in a lifetime
On rainy days, cuddle together and laughing matchly,
On bright days, start running and laughing together oh
When you’re here, anything and everything
I have a feeling I can do well 
Every day is lovely with you 
So I couldn’t pause the singing voice

Any number of times, like the day breaks and the sun rises
I want to pile up the smiles, to finish everywhere 
Me without you, even the color of the sky 
I can’t do well baby

***repeat

You & Me oh (I need I need)
I don’t need anything yeah (I need I need)
Never change (I need I need)
Just give me the love that I need 

 Jap lyrics, romanization, english trans by @hyukarmpits

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s