Super Junior – 120509 Twitter Tweets Translations


[01:53] @Himsenkangin 아~~~잠안와 누운지 한참됐는데 오늘의 자장가 엄정화누나의 하늘만 허락한 사랑 어여들 듣고 자요 나도 들으면서 자야징 ㅋ
[01:53] @Himsenkangin Ah~~~ I have laid down for a long time but I can’t sleep. Today’s lullaby <A Love Permitted Only by Heaven > by Um Junghwa noona, listen to it quickly and sleep. I shall sleep while listening to it ㅋ

***

[01:56] @Himsenkangin 군대에서 먹던 뽀글이도 땡기네 건빵이랑 침낭이랑 후임들 보고싶네 ㅋㅋ오늘도 밤낮으로 고생하며 나라 잘지켜 애들아^^
[01:56] @Himsenkangin I want to eat the *bbogeuli which I ate before in the army. I miss the hardtack, sleeping bag, and (army) successorsㅋㅋGuys, today also work hard day and night and protect (our) country well^^

*Bbogeuli is the ramyun that you just pour hot water into the ramyun package itself to cook..like cup noodles~

***

[02:35] @special1004 mbc스폐셜 이제야 full로 봤다^^..정말 슈주 대단하구나!ㅋㅋ 날 이렇게 울리더니..ㅠㅠ pic.twitter.com/1D2NyeKw
[02:35] @special1004 Finally I watched the full show of MBC Special^^..Oh SJ is really incredible!ㅋㅋ (I couldn’t believe) it makes me cry like this..ㅠㅠ  pic.twitter.com/1D2NyeKw

***

[04:52] (Eng) @siwon407 Truly loving someone is understanding & caring for them, not invading their privacy, stalking them or spreading baseless rumors about them..

***

[04:53] (Eng) @siwon407 Please respect my privacy and please stop hacking me.

***

[04:54] @siwon407 진정한 사랑은 그사람을 이해해주고 보살펴주는거지 침해하고 감시하는게 아닙니다^^ 다시는 해킹하지말아주세요. 부탁입니다
[04:54] @siwon407  Truly loving someone is understanding & caring for them, not stalking their every move^^ Please stop hacking me. Thanks.

***

[12:28] @special1004 홍콩 TVB Gloves come off 드라마에 슈퍼주니어 나왔어요!!ㅋㅋㅋ다들 슈퍼쇼 보러가네?^^ㅋㅋ감사합니다!!
[12:28] @special1004 Super Junior came out on Hong Kong TVB Gloves come off drama!!ㅋㅋㅋeveryone went to watch sushow?^^ㅋㅋthank you!!

***

[13:05] @siwon407 고마워요 멕시코 시워니스트^^ thank you mexico siwonest pic.twitter.com/ZdOPevhk
[13:05] @siwon407 Thank you Mexico Siwonest^^thank you mexico siwonest pic.twitter.com/ZdOPevhk

***

[14:57] @ryeong9 RT @goodwriting_bot 게으름과 여유는 명백히 구분되어야 한다.구분은 의외로 쉽다.여유는 할 일을 하면서 충분히 쉬는 것이지만, 게으름은 할 일도 안하면서 제대로 쉬지도 못하는 것이다. 굿바이 게으름 中

***

[15:12] @shfly3424 whystyle.co.kr 와이스타일홈페이지가 드디어 드디어오픈!! 다놀러왓!!!!
[15:12] @shfly3424 whystyle.co.kr WhyStyle’s homepage is finally finally open!! Everyone come and play!!!!

***

[15:41] @ryeong9 쨍 하고 해 뜰 날 돌아온단다 ~~~~♬ 오늘도 화이팅 ~~~ 예 ~~~~ 프포필 사진 새단장 ㅋㅋ
[15:41] @ryeong9 the days of the sun rising returned ~~~~♬ Hwaiting today as well ~~~ yay ~~~~ Changed my profile picture ㅋㅋ

***

[16:14] @special1004 어버이날을 맞이해서 무더운 날씨 오늘 코나빈스에서 아르바이트를 할 예정입니다^^
[16:14] @special1004 Sweltering weather in accordance with Parents Day. Today, I plan to go for my part-time job at Kona Beans^^

***
[18:58] @special1004 8시부터 한시간 입니다!!!놓치지마세요^^
[18:58] @special1004 
One hour start from 8pm!!! Don’t miss it^^

***

[19:30] @Himsenkangin 나 찾아봐라 ㅋㅋ운동 끝나고 형아네 가게 놀러옴 먹고싶은게 많다 하지만 난 물만 마신당 내 대신 와서 좀먹어요
[19:30] @Himsenkangin Try looking for me ㅋㅋI came to hyung’s restaurant to play after working out. There are a lot of foods i want to eat but I’m just drinking water. (You guys) Come to eat instead of me

***

[19:33] @Himsenkangin 압구정 ㅋㅋㅋ
[19:33] @Himsenkangin (I’m at) Apgujeong ㅋㅋㅋ

***

[20:11] @Himsenkangin 얼굴을 공개 합니당 ㅋㅋ yfrog.com/o0rtzspj
[20:11] @Himsenkangin Face revealed ㅋㅋyfrog.com/o0rtzspj

***

Credits: @AllRiseXiahtic, @Jinnmeow, @teukables, @SJfever

***

Yes, it’s not good to hack your idol’s Twitter~ They might just delete their account if it becomes too much. And as for Leeteuk’s tweet, I cried when I watched it too. His tears were contagious. Kangin~ let’s eat! XD Leeteuk, you’re a sweet son. I must go to Kona Beans someday… The list of places that I wanted to go to is updated~ Kona Beans, Sukira studio, KBS, MBC, MNet, SBS buildings, Handel and Gretel, and more! Congrats to Yesung who has successfully opened the website of Why Style~ Wook’s DP is LOL. XD MS Paint? XD AND WHY YOU ALWAYS MAGKASUNOD NI YESUNG!? WHY AM I SO CONYO!? LEETEUK AGAIN. WHAT IS IT? WHY DO YOU KEEP ON TWEETING! BUT I LOVE IT. I think he went to Kona Beans at 8. Haha. And Kangin… 🙂 I MISS HIM AND HIS FACE. HAHA.

Will update this if someone updates their twitter! Gosh, I love twitter updates. The more, the merrier. XD

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s